|
———訪德國(guó)巴特基辛根市經(jīng)濟(jì)發(fā)展部部長(zhǎng)漢斯·格萊納
漢斯不開(kāi)口的時(shí)候象個(gè)德國(guó)人，可一開(kāi)口說(shuō)起普通話(huà)，就會(huì)讓人覺(jué)得他和中國(guó)人沒(méi)多大區(qū)別。因?yàn)樗钠胀ㄔ?huà)太標(biāo)準(zhǔn)了，比我的還地道！不僅如此，他的舉止也很“漢”化，據(jù)說(shuō)，這都是他北“漂”幾年得來(lái)的收獲。
和漢斯同行的還有巴特基辛根市文化發(fā)展部部長(zhǎng)、法務(wù)部部長(zhǎng)等人，他們是為將在北京舉行的“基辛根之夏”音樂(lè)節(jié)來(lái)的。結(jié)束有關(guān)工作后，他們一路南下，先到瓊海參加了博鰲亞洲論壇，20日才順道來(lái)到三亞考察這里的旅游。
漢斯說(shuō)他第一次聽(tīng)說(shuō)三亞是在12年前，西門(mén)子公司的朋友來(lái)亞龍灣的酒店開(kāi)年會(huì)，回去后向他描述道：“三亞是個(gè)很美麗的地方，大海很藍(lán)，沙子很白很細(xì)，但那個(gè)地方還有些落后�！�11年后，三亞市政府考察團(tuán)到巴特基辛根市，漢斯才第二次聽(tīng)到了三亞這個(gè)名字，從圖片資料上看，三亞果真象朋友說(shuō)的：很美麗。而當(dāng)天他們?cè)谌齺喨胱P賓斯基酒店，一路所見(jiàn)風(fēng)景，的確如圖上所見(jiàn)的那樣！他說(shuō)，這個(gè)地方太漂亮了！之前，我們從來(lái)不會(huì)認(rèn)為中國(guó)也會(huì)有這樣美麗的度假目的地。
漢斯向我們介紹，在德國(guó)甚至整個(gè)歐美國(guó)家，“中國(guó)”的概念就是長(zhǎng)城、故宮、兵馬俑，是神秘的東方文化。要去大海邊度假一般都會(huì)選擇東南亞的泰國(guó)、印尼，而實(shí)際上，這里比泰國(guó)漂亮多了，如果德國(guó)人知道有這個(gè)地方，下次他們一定會(huì)把假期安排到這里，而不會(huì)第三次、第四次把假期安排在泰國(guó)或印尼，因?yàn)槟莻�(gè)地方去得太多了，而這里其實(shí)更好，更值得體驗(yàn)。
漢斯說(shuō)，德國(guó)人一年的假期有八周左右，一般有空時(shí)，大家就會(huì)到處去度假。所以，三亞人現(xiàn)在要做的就是盡快讓他們知道三亞，這樣就夠了。漢斯說(shuō)，回去后，他們會(huì)為三亞的旅游做很多宣傳，比如在制作圖片資料，在音樂(lè)節(jié)上做專(zhuān)門(mén)的介紹，等等。
由于考察時(shí)間短暫，漢斯和他的伙伴們匆匆走了，他們要去參觀三亞市區(qū)和亞龍灣。數(shù)天后，從市外事辦的唐翻譯處得知，在參觀后，漢斯和他的伙伴們大加贊嘆三亞的美麗，還專(zhuān)門(mén)發(fā)來(lái)傳真，認(rèn)真地?cái)M出了將與三亞進(jìn)行的六項(xiàng)合作：一是他們要在巴市旅游景點(diǎn)宣傳三亞；二是要在2007“基辛根市之夏”音樂(lè)節(jié)上向德國(guó)游客宣傳三亞；三是請(qǐng)三亞派代表團(tuán)參加2007“基辛根市之夏”音樂(lè)節(jié)；四是巴特基辛根市派代表團(tuán)參加三亞迎接奧運(yùn)圣火活動(dòng)；五是組織音樂(lè)家到三亞舉辦“基辛根之夏”音樂(lè)周，并為三亞帶來(lái)大量的德國(guó)旅游者；六是請(qǐng)三亞派人到巴市接受培訓(xùn)，了解德國(guó)游客的需求。
如果合作進(jìn)展順利，也許在不久的將來(lái)，我們就能在三亞欣賞到由德國(guó)音樂(lè)家演出的“基辛根之夏”，能在音樂(lè)節(jié)前后見(jiàn)到許多德國(guó)游客，當(dāng)然，還有那個(gè)很中國(guó)化的德國(guó)朋友漢斯·格萊納先生。
巴特基辛根市概況
巴特基辛根市是一座擁有1200年歷史的城市，位于德國(guó)的巴伐利亞州，巴特基辛根市是德國(guó)乃至世界著名的療養(yǎng)勝地。奧地利伊麗莎白女皇（即茜茜公主），俄國(guó)沙皇亞歷山大二世及巴伐利亞盧特維希二世都是基辛根溫泉的訪客。作家托爾斯泰，畫(huà)家門(mén)采爾都曾在基辛根溫泉療養(yǎng)過(guò)。20世紀(jì)，越來(lái)越多的平民百姓成為基辛根溫泉的訪客，2003年達(dá)150萬(wàn)。“基辛根之夏”國(guó)際音樂(lè)節(jié)在巴特基辛根市已經(jīng)有20 年的歷史。該音樂(lè)節(jié)的主要理念是將歷史的元素結(jié)合于現(xiàn)代的音樂(lè)，將歷史融于現(xiàn)代，將異化融于傳統(tǒng)。
|
